Приложение Audible добавило спасительную функцию гибридного чтения: конец плохой концентрации

Замечали за собой такое: включаете аудиокнигу, а мысли улетают куда-то далеко? Знакомая беда! Новый гибридный режим чтения в приложении Audible решит эту проблему раз и навсегда. Разработчики объединили электронные и аудиокниги в один крутой и полностью синхронный процесс. Забудьте про скучное фоновое прослушивание! Представьте себе режим караоке или текста песен, как в музыкальных плеерах, только для вашей любимой литературы. Этот свежий инструмент полного погружения превращает чтение из пассивной рутины в суперактивное занятие. Ну круто же?

Конечно, синхронизация форматов существует уже сто лет. Функция Whispersync давно позволяла перепрыгивать из читалки Kindle в аудиоверсию без потери абзаца. Однако свежее обновление шагнуло гораздо дальше. Отныне счастливые обладатели и аудиокниги, и её текстовой версии могут читать и слушать одновременно прямо внутри приложения Audible. Текст подсвечивается в реальном времени слово за словом вслед за диктором. Прямо магия какая-то!

Самое важное — больше не нужно метаться между разными программами. Режим «Читать и слушать» хранит всё в одном месте. Вы просто открываете книгу с поддержкой этой функции, и текст на экране начинает двигаться синхронно с голосом чтеца. Приложение даже умеет фильтровать вашу библиотеку и показывает только те произведения, где эта фишка работает. На старте доступно сотни тысяч книг на разных языках, а само нововведение постепенно разворачивается для пользователей по всему миру.

Видео от DGL.RU

Статистика компании врать не будет: люди с привычкой совмещать чтение и прослушивание буквально проглатывают гораздо больше контента каждый месяц. Почти все они отмечают, что такой двойной формат отлично прокачивает концентрацию и память. Для опытных фанатов переключения между форматами это просто ещё один классный способ улучшить свой читательский опыт. А для тех, кто вечно перематывает главу назад из-за потери нити повествования, это обновление станет настоящим спасением.

Цена и доступность в России

Сервис Audible принадлежит компании Amazon, поэтому оплатить подписку напрямую российской банковской картой просто не выйдет. Для покупки книг и оплаты премиум-доступа (цена стартует примерно от 1,1 тыс. руб. в месяц) пользователи из РФ обычно ищут обходные пути: применяют карты иностранных банков или покупают подарочные сертификаты на различных маркетплейсах. Важный нюанс: для работы функции гибридного чтения придется раскошелиться и купить сразу две версии произведения — аудио и текстовую.

Особенности использования Audible в России

Само приложение работает без проблем и дополнительных ухищрений со связью. Главный подводный камень для русскоязычного пользователя — огромный дефицит книг на русском языке. Платформа Audible идеально подойдет для тех, кто читает и слушает литературу в оригинале и хочет подтянуть свой английский. Двойной фокус с синхронной подсветкой текста — идеальный тренажер для визуального запоминания иностранных слов.

Умнее Kindle: эта электронная книга мощнее, полезнее и дешевле