Samsung выпустила One UI 9 для линейки Galaxy S23 и расширила языковые пакеты Galaxy AI

Компания Samsung начала масштабное распространение программных обновлений для своих смартфонов. Прошивка One UI 9 на базе операционной системы Android 17 стала доступна для флагманских устройств прошлых лет и одного среднебюджетного аппарата. Одновременно с этим производитель объявил о расширении списка языков для фирменного искусственного интеллекта Galaxy AI и голосового помощника Bixby.

Какие смартфоны получили One UI 9

После релиза оболочки для актуальных линеек Galaxy S26, Galaxy S25, Galaxy Z Fold 7 и Galaxy Z Flip 7 очередь дошла до моделей трехлетней давности. Первая волна обновлений стартовала на внутреннем рынке Южной Кореи.

В список устройств вошли такие модели:

• Samsung Galaxy S23;
• Samsung Galaxy S23+;
• Samsung Galaxy S23 Ultra;
• Samsung Galaxy Z Fold 5;
• Samsung Galaxy Z Flip 5;
• Samsung Galaxy Jump 5.

Появление в этом списке Galaxy Jump 5 вызывает особый интерес. Этот аппарат продается только в Корее, но по своим техническим параметрам (чипсет Snapdragon 6 Gen 3 и батарея емкостью 5000 мАч) он полностью повторяет международную модель Samsung Galaxy A27 5G. Это означает, что глобальная версия Galaxy A27 5G может получить One UI 9 одновременно со старыми флагманами.

Обычно международный релиз прошивки для Европы и других регионов начинается через несколько дней после корейского старта. Пользователи могут ожидать появление апдейта уже в начале следующей недели. Следом компания планирует обновить модели Galaxy A37 5G и Galaxy A17, а также планшеты серии Galaxy Tab S11. При этом линейка Galaxy S22 останется без Android 17, так как для нее истек четырехлетний цикл поддержки основных версий системы.

Возможные риски при установке One UI 9

Технические специалисты рекомендуют не спешить с установкой прошивки сразу после ее выхода. На профильных форумах и Reddit владельцы устройств серий Galaxy S24, Galaxy S26 Ultra и Galaxy A57 5G уже сообщили о первых серьезных сбоях.

Среди главных неполадок пользователи отмечают быструю разрядку аккумулятора. Кроме того, у некоторых владельцев аппараты зависают во время запуска системы или вызывают ошибки в работе программ. Компания Samsung пока не выпустила пакет исправлений, поэтому перед установкой One UI 9 имеет смысл создать резервную копию файлов и дождаться стабильной сборки.

Новые языки в Galaxy AI и Bixby

Параллельно с выходом операционной системы Samsung существенно увеличила языковую базу своих интеллектуальных сервисов. Главное внимание разработчики уделили инструментам, которые отвечают за перевод телефонных разговоров, расшифровку текста и создание кратких сводок.

Ключевые функции пакета Galaxy AI — Interpreter, Live Translate, Note Assist, Call Assist и Transcript Assist — теперь поддерживают малайский и венгерский языки. За счет этого общее число языков в системе Live Translate выросло до 24. Для сравнения, аналогичные инструменты перевода в платформе Apple Intelligence работают только с 16 языками. Кроме того, Samsung встроила перевод звонков Call Assist прямо в стандартное телефонное приложение, тогда как Apple предлагает перевод только внутри сервиса FaceTime.

Инструмент подсказок Samsung Now Nudge расширил поддержку сразу на восемь языков: венгерский, голландский, гуджарати, малайский, румынский, турецкий, филиппинский и шведский. Общее количество языков здесь также достигло 24.

Голосовой ассистент Bixby научился понимать польский, тайский и вьетнамский языки. Теперь список языков в голосовом помощнике включает 12 позиций: английский, французский, итальянский, немецкий, китайский, корейский, польский, японский, испанский, португальский, вьетнамский и тайский.

Пользователи Bixby могут использовать новые языки уже с 14 октября. Дополнительные языковые пакеты для функций Galaxy AI станут доступны в течение ближайших недель через меню системных настроек смартфона.

Samsung выпускает стабильный One UI 9 для серий Galaxy S24, Galaxy Z Fold6 и Flip6

Читайте также Обзор Samsung Galaxy Z Flip 7 — больше Flex