Наверх

7 причин НЕ покупать AirPods Pro 3: Разочарование вместо апгрейда?

Apple снова представляет новинку, но так ли она хороша? Мы изучили все утечки и нашли веские аргументы против необдуманной покупки.

19.09.2025
19:33
7 причин НЕ покупать AirPods Pro 3: Разочарование вместо апгрейда?

Основные идеи

Live Translation доступен и на AirPods Pro 2, апгрейд не требуется.
Внутри Pro 3 стоит тот же чип H2, что и в модели 2022 года.
Общее время работы с кейсом снизилось с 30 до 24 часов.

Мнение автора

Apple упаковала чип 2022 года в корпус 2025-го, сократив при этом общую автономность с 30 до 24 часов. Live Translation — не эксклюзив, а датчик пульса дублирует Apple Watch, делая апгрейд бессмысленным для многих. Разумнее всего сейчас найти Pro 2 со скидкой или дождаться настоящих инноваций, которые обещают в 2026-м.

Во время презентации iPhone 17 Apple представила долгожданные AirPods Pro 3. До презентации некоторые утечки предполагали, что мы увидим более серьезные изменения, включая дизайн с гораздо более короткими ножками. Этого не произошло.

Вместо этого Apple представила обещанную функцию Live Translation, а также более мощное активное шумоподавление (ANC), увеличенное время автономной работы и датчики сердечного ритма. На бумаге все это звучит как долгожданные обновления, которые могут побудить многих пользователей выбрать новую модель. Однако более пристальный взгляд на спецификации выявляет 7 причин, по которым вы, возможно, захотите остаться с AirPods Pro 2.

Распространенные языки

Live Translation — одно из приятных дополнений, которое некоторые конкурирующие бренды предлагают уже некоторое время. Как следует из названия, этот инструмент позволяет переводить речь с одного языка на другой в режиме реального времени. AirPods Pro 3 будут улавливать иностранные фразы с помощью встроенных микрофонов, переводить их на предпочитаемый вами язык, активировать ANC, чтобы заглушить голос оригинального говорящего, и воспроизводить переведенный звук прямо в ваших ушах.

Видео от DGL.RU

Функция Live Translation доступна на английском, французском, немецком, португальском и испанском языках, а итальянский, японский, корейский и китайский (упрощенный) появятся позже в этом году. Если другой собеседник не носит AirPods, ваш iPhone может отображать переводы вашей речи для него и, при желании, зачитывать их вслух.

7 причин НЕ покупать AirPods Pro 3: Разочарование вместо апгрейда?

Мы не преуменьшаем, насколько мощным и удобным может быть этот инструмент для туристов и цифровых кочевников, но он не является эксклюзивным для AirPods Pro 3. Любой пользователь AirPods 4 (с ANC) или AirPods Pro 2 может воспользоваться им. Так что, если вы покупаете новейшие наушники ради этой конкретной функции, вам это не нужно.

Итак, 20H2

Доступность новых программных функций Apple, как правило, привязана к процессору устройства. Например, Apple Watch Series 9, 10 и 11 предлагают одни и те же основные преимущества watchOS, поскольку в них установлены схожие чипсеты. Аналогичным образом, чип с брендом H, встроенный в линейку AirPods от Apple, обычно определяет, какие новые дополнения получает та или иная модель.

Apple впервые представила чип H2, когда выпустила AirPods Pro 2 в конце 2022 года. Естественно, некоторые клиенты могут предположить, что AirPods Pro 3 оснащены обновленным, более мощным вариантом H3. На самом деле, AirPods Pro 3 используют тот же чип H2, что говорит о том, что модели Pro 2 и Pro 3 будут продолжать получать аналогичные обновления функций. И когда Apple в конечном итоге прекратит программную поддержку чипа H2, обе модели, скорее всего, перестанут получать обновления одновременно — несмотря на то, что Pro 3 на три года новее. Вы не должны платить премиальную цену в 2025 году за технологию 2022 года.

Дело о пропавших часах

Apple похвасталась, что AirPods Pro 3 обеспечивают до 8 часов непрерывного воспроизведения на одном заряде. Учитывая компактный размер этих наушников, это, честно говоря, значительное улучшение по сравнению с 6-часовым лимитом AirPods Pro 2. Однако компания удобно забыла упомянуть во время презентации о сниженной емкости зарядного кейса.

С учетом зарядного кейса AirPods Pro 2 обеспечивают до 30 часов прослушивания без подключения к источнику питания. AirPods Pro 3 снижают это значение до всего 24 часов. Мои сеансы прослушивания AirPods редко превышают 6 часов подряд. И, возможно, зарядка кейса AirPods менее удобна, чем просто положить сами AirPods в их кейс для быстрой подзарядки. Так что, глядя на общую картину, я бы сказал, что AirPods Pro 3 ухудшают общее время автономной работы по сравнению с моделью Pro 2.

7 причин НЕ покупать AirPods Pro 3: Разочарование вместо апгрейда?

Избыточный пульс

Еще одним ключевым аппаратным обновлением AirPods Pro 3 является наличие датчика сердечного ритма в каждом наушнике. Как и в Powerbeats Pro 2, пользователи теперь могут измерять свой пульс при записи тренировок в совместимых приложениях.

7 причин НЕ покупать AirPods Pro 3: Разочарование вместо апгрейда?

Однако, если вы читаете это, скорее всего, вы являетесь энтузиастом Apple и уже носите умные часы компании на своем запястье. В этом случае датчик сердечного ритма в AirPods Pro 3 бесполезен, так как ваши Apple Watch могут собирать те же данные и даже больше — и не только во время тренировок.

По-настоящему беспроводные

С тех пор как Apple завершила переход с Lightning на USB-C, я начал размещать несколько зарядных кабелей в разных частях дома. Независимо от того, использую ли я свой iPhone, iPad или что-то еще, я могу быстро подзарядить аккумулятор, в какой бы комнате я ни находился. Таким образом, я всегда ценил кабель, входящий в комплект поставки AirPods и других устройств, так как это избавляло меня от необходимости платить из своего кармана всякий раз, когда кабель изнашивался.

К сожалению, эта щедрая традиция подходит к концу, так как в комплекте с AirPods Pro 3 больше нет зарядного кабеля. Вам придется покупать его отдельно, если он вам понадобится.

7 причин НЕ покупать AirPods Pro 3: Разочарование вместо апгрейда?

Оценка звука

Принимая во внимание все вышесказанное, если у вас уже есть пара AirPods Pro 2, возможно, вам стоит пока остаться с ними. В противном случае, если вы являетесь давним пользователем Pro или покупаете свою первую пару, я бы посоветовал вам поискать предложения на AirPods Pro 2. Многие сторонние ритейлеры могут снизить цену на наушники по мере того, как Apple будет выводить их из продажи. Так что, если вы сможете найти пару значительно дешевле 249 долларов (≈ 19,6 тыс. руб.), это, возможно, будет лучшим предложением, чем полноценовые AirPods Pro 3.

Новая волна управления

Последняя причина избегать текущих AirPods Pro 3 — это грядущая итерация, по слухам, которая выйдет в следующем году. Если отчеты подтвердятся, Apple может выпустить более продвинутую версию AirPods Pro 3 осенью 2026 года, оснащенную ИК-камерами для управления жестами. Вместо того чтобы нажимать на ножки для регулировки воспроизведения музыки, вы, возможно, будете махать рукой в воздухе.

Для поддержки новых элементов управления компания может представить более мощный чип H3, который обеспечит устройству актуальность на долгие годы. Логично, что предполагаемая модель может стоить дороже 249 долларов (≈ 19,6 тыс. руб.), но она, по крайней мере, будет включать в себя свежий набор функций, чтобы оправдать наценку. Наш совет? Особенно если у вас есть Apple Watch, просто подождите предполагаемые наушники или выберите AirPods Pro 2.

Самые красивые наушники в мире: дизайн, который изумляет!

Махмуд Итани

Махмуд Итани

В течение десяти лет Махмуд проводил тщательные тесты аппаратного и программного обеспечения Apple. Сейчас в его арсенале есть iPhone 16 Pro Max, Apple Watch Series 9, MacBook Air M2, iPad Air M1, AirPods Pro 2, AirTag, Apple TV 4K 3 и пара стереодинамиков HomePod Mini. В свободное время он, вероятно, занимается бегом в парке, плаванием, размышляет в кофейнях, пишет стихи на крыше или просто наслаждается природой.

Источник: MACworld
Теги:
Подпишитесь на наши новости:
Нажимая кнопку «Подписаться», вы принимаете «Пользовательское соглашение» и даёте согласие с «Политикой обработки персональных данных»