Обзор Sony PlayStation Portal — удалённый плеер для PS5

Введение

Портативный гейминг не возвращается, потому что он никуда и не уходил, но сейчас нет никаких сомнений в том, что играть вдали от телевизора — это модно. Nintendo Switch первой по-настоящему освоила «большие» игры на мощной консоли; все более производительные чипы и множество мобильных контроллеров сделали ваш смартфон реальным вариантом для быстрой катки в Fortnite. Пока я пишу это, где-то наверняка представляют новый портативный игровой ПК, претендуя на корону Steam Deck.

Sony не новичок в портативных устройствах, и на фоне бурного роста рынка те, кто до сих пор с теплотой вспоминает PlayStation Vita, с нетерпением ждали возможного продолжения. Если вы следите за слухами, то могли заметить недавние сообщения о том, что Sony тайно работает над новой портативной консолью, которая сможет запускать игры для PS5. Но пока у нас есть PlayStation Portal, которая категорически не является Vita 2, и производитель никогда не позиционировал ее таким образом. На самом деле, это даже не консоль; возьмите в руки новое портативное устройство от Sony, и вы увидите слова «remote player» (устройство для удаленной игры), выгравированные на коробке.

Во многом это устройство за $200 (около 16 тыс. руб.) не может делать ничего такого, чего не может телефон в вашем кармане. PlayStation Portal — это, по сути, просто планшет с двумя половинками контроллера DualSense по бокам, и изначально он полагался на PS5 и Wi-Fi соединение для беспроводной трансляции ваших игр. В ноябре 2024 года Sony обновила Portal, добавив возможность облачного стриминга избранных игр PlayStation Plus, что является значительным шагом вперед, и мы рассмотрим его в этом обновленном обзоре.

В любом случае, вам понадобится достойное сетевое соединение, а без него Portal станет самым бесполезным гаджетом в вашем доме, так как нет возможности загружать игры для офлайн-игры. Он не умеет делать ничего другого, так что на бумаге это выглядит сомнительной покупкой.

И все же Sony знает, что все вышеперечисленное вряд ли отпугнет людей, для которых такое устройство актуально. В семьях, где приходится делить телевизор, Portal позволяет продолжать играть, не жертвуя при этом умными функциями контроллера PS5. У него большой, яркий дисплей, и он не прервет вашу сессию в Marvel’s Spider-Man 2 входящим звонком от мамы. Это роскошь, без сомнения, но стоит ли она того?

Я регулярно пользуюсь Portal (в основном в кровати) с момента его запуска в конце 2023 года, и за последние 12 месяцев произошло достаточно изменений, чтобы стоило пересмотреть его сейчас. Итак, приступим.

Дизайн и сборка: до боли знакомый

1 из 2

У Sony нет проблем с созданием странно выглядящих устройств — вспомните PS5 — но PlayStation Portal все равно поражает воображение. Он больше похож на один из тех сумасшедших концептов, которыми люди активно делятся в социальных сетях, чем на что-то, что действительно выпускают в продажу. Но Sony его сделала, и знаете что? Мне он очень нравится. Я бы постеснялся доставать его в поезде или самолете, боясь задеть соседа, но это и не является основным сценарием использования.

Из-за большой ширины устройства держать Portal в руках ощущается совсем иначе, чем DualSense, но мне нравится баланс веса (при 530 г он тяжелее Switch, но легче Steam Deck), и я обнаружил, что экранная часть удобно лежит у меня на коленях, когда я лежу. Стики не такие большие, как у DualSense (на самом деле они такие же, как на контроллерах PS VR 2), но к ним быстро привыкаешь. Если вы много играете на PS5, наличие точно таких же триггеров и кнопок на портативном устройстве кажется чем-то неправильным, но в хорошем смысле. Словно вы обманули систему.

Кнопки Create и Options остались на своих местах, как у DualSense, но поскольку в середине теперь находится ЖК-дисплей, кнопки PS и Mute переместились в верхние углы половинок контроллера.

Проблемы? То, как модули стиков «въедаются» в рамку дисплея, выглядит немного неаккуратно. Стики также подвержены риску дрифта, как и стандартные стики DualSense, но это было бы еще большей проблемой на устройстве за $200 (около 16 тыс. руб.), где контроллер несъемный. Спустя 12 месяцев они работают отлично.

Нажимать на тонкие кнопки питания и громкости немного неудобно из-за небольшого выступа, в котором они расположены. Нижняя половина дисплея также не имеет защиты, и при запуске у меня были опасения, что я сломаю его коленом пополам, когда буду быстро вставать. К счастью, этого пока не произошло, но я все еще немного беспокоюсь.

Я до сих пор не в восторге от решения Sony по поводу отсутствия тачпада, который используется во многих играх для PS5. Вместо него вы касаетесь одной из сторон сенсорного экрана, что подсвечивает две небольшие панели, которые можно нажимать или по которым можно проводить пальцем, чтобы имитировать функциональность стандартного тачпада. Это работает, но выглядит неэлегантно и (скажу шепотом) слишком уж напоминает смартфон, на мой вкус.

Порт USB-C для зарядки спрятан сзади, где вы также найдете разъем для наушников (подробнее об этом чуть позже). И чтобы напомнить вам, что это устройство в первую очередь предназначено для игры дома, Sony не включила в комплект никакой чехол. Это быстро стало раздражать (особенно во время переезда в прошлом году), и в интересах защиты дисплея от пыли или чего похуже, я в итоге купил сторонний чехол, которых сейчас можно найти в изобилии.

Экран: размер имеет значение

1 из 3

20,3 см экран PlayStation Portal использует ЖК-панель с разрешением 1080p при 60 кадрах в секунду, если ваш Wi-Fi это позволяет. 20,3 см — это неоспоримо впечатляющий размер для дисплея, который вы держите перед лицом, и он, без сомнения, будет казаться гигантским по сравнению с любым телефоном, который вы использовали для удаленной игры до сих пор. Это приятная, яркая и красочная панель, и мне ни разу не приходилось устанавливать яркость выше половины, что определенно является плюсом с точки зрения времени автономной работы.

Однако никуда не деться от того, что это не OLED-дисплей, и это обидно. Скорее всего, у вашего телефона OLED-панель; у Nintendo Switch она есть; у Steam Deck теперь тоже. У собственной PS Vita от Sony был OLED — целых 12 лет назад. Любители портативных игр все больше привыкают к превосходному контрасту, цветопередаче и восхитительно глубокому черному цвету, которые обеспечивает технология OLED, поэтому здесь трудно не почувствовать себя немного обделенным.

Я думаю, что размер экрана Portal в значительной степени компенсирует недостатки ЖК-экрана, и можно привести веский аргумент, что установка чего-то лучшего на устройство, предназначенное исключительно для удаленной игры, была бы излишеством. По правде говоря, технология дисплея беспокоила меня меньше, чем я ожидал, и мне очень нравится, насколько он большой. Но я не использую Portal так же часто, как мой Switch или Steam Deck. Обе эти консоли у меня в OLED-версиях, и я бы не хотел возвращаться назад.

Функции: хочу стримить

1 из 2

На момент запуска PlayStation Portal мог только транслировать игры с вашей PS5, и на этом все. В нем нет мощного процессора, нет внутренней памяти и нет выделенной ОС. Это буквально опыт PS5, уменьшенный и переданный вам на колени. С тех пор кое-что немного изменилось, к чему мы скоро вернемся.

Благодаря той же тактильной отдаче и адаптивным триггерам, игра на Portal ощущается так, будто вы играете на портативной PS5. Конечно, игры выглядят не так хорошо, как на огромном 4K-телевизоре, и работают не так гладко, но в руках ощущения те же. Вы можете прикрепить телефон к геймпаду DualSense, если хотите, но я предпочитаю подход с выделенным устройством. Это просто удобнее и доступнее, чем альтернативы, и это имеет значение.

PlayStation Portal — это первое устройство с поддержкой PlayStation Link, нового стандарта беспроводного аудио от Sony без потерь и с низкой задержкой. Это делает его идеальным партнером для наушников Pulse Explore и гарнитуры Pulse Elite, которые используют PlayStation Link. Я ежедневно использую гарнитуру Pulse Elite с моей PS5 и Portal, и переключение между двумя устройствами происходит довольно плавно. Однако Portal не подключается к гарнитуре автоматически. Мне обычно приходится нажимать специальную кнопку PS Link для повторного сопряжения каждый раз после использования Pulse Elite с моей PS5, что немного раздражает, даже если это занимает всего секунду или две. Вы также можете сопрячь вашу гарнитуру с поддержкой Link с устройством Bluetooth и переключаться между ними.

У вас нет одной из гарнитур Sony? Вам не повезло. PlayStation Portal не поддерживает Bluetooth, так что пока придется довольствоваться проводной гарнитурой.

Учитывая хорошо задокументированные проблемы с задержкой, которые может вызывать Bluetooth, и которые, вероятно, усугубились бы при потоковой передаче звука с другого устройства, я не совсем удивлен, что Sony отказалась от него, но это означает необходимость инвестировать в дополнительные аксессуары для оптимального опыта. У Portal есть встроенные динамики, которые вполне сносны, но если вы собираетесь сидеть с этим устройством несколько часов, вам, вероятно, захочется использовать гарнитуру.

На момент запуска я критиковал Portal за отсутствие поддержки облачного стриминга любого рода. Это казалось странным, учитывая, что сервис PS Plus от Sony предлагает облачный стриминг уже довольно давно. Sony явно прислушалась к широкой критике этого упущения, так как в прошлом месяце в бета-версию вышла функция, позволяющая стримить игры из облака на PS Portal. Подвох в том, что вам нужно быть подписчиком PlayStation Plus Premium, и вы можете выбирать только из примерно 120 игр, включенных в каталог игр PS Plus. На данный момент вы не можете стримить на Portal игры, которыми владеете, если они не включены в PS Plus, а также игры для PS4 или PS3 из облака, что обидно, учитывая, что облачный стриминг остается единственным способом играть в игры для PS3 на PS5.

Тем не менее, это значительное обновление не только потому, что вам больше не нужен доступ к вашей PS5 для игры на Portal, но и потому, что технически вам больше вообще не нужна PS5. Посоветовал бы я выкладывать $18 (около 1,5 тыс. руб.) в месяц за подписку PS Plus Premium, если ваш единственный способ играть — через облако? Вероятно, нет, но это делает Portal очень доступным способом поиграть в такие игры, как Ghost of Tsushima: Director’s Cut, Marvel’s Spider-Man: Miles Morales и Ratchet and Clank: Rift Apart с управлением DualSense, если вас не волнуют кристально четкие 4K-визуалы и вы доверяете скорости своего Wi-Fi.

Производительность: удаленная игра

1 из 2

Поскольку теперь есть два способа играть на Portal, я рассмотрю каждый по очереди.

Когда вы загружаете PS Portal сейчас, вам представляется домашний экран, который позволяет выбрать между удаленной игрой и облачным геймингом (если у вас есть подписка). Пока давайте сосредоточимся на оригинальном опыте Portal — удаленной игре с PS5.

Очевидным сравнением для PlayStation Portal кажется Nintendo Switch, но на самом деле то, на что вы смотрите, — это ответ PS5 на Wii U. Игры не запускаются локально, и вы полагаетесь на Wi-Fi соединение для работы Portal. При всех своих недостатках, злополучная консоль Nintendo преуспела в минимизации задержки между консолью и геймпадом. Я надеялся на подобный опыт здесь.

При первом использовании вам нужно будет подключиться к той же Wi-Fi сети, что и ваша PS5. Если вы включили удаленную игру на консоли, сопряжение происходит быстро и легко. Вы можете включать и выключать PS5 удаленно, а подключение — это просто вопрос следования инструкциям на экране. Я бы хотел, чтобы подключение к PS5 каждый раз, когда я включаю Portal, было на несколько секунд быстрее, но процесс отлажен и ощущается как настоящий продукт PlayStation.

Sony рекомендует скорость соединения не менее 15 Мбит/с для надежного стриминга, которую моя сеть комфортно превышает, не будучи выдающейся. Я бы сказал, что после года использования устройства вам в идеале захочется иметь скорость значительно выше рекомендованного минимума. Я подключил свою PS5 к диапазону 5 ГГц моего роутера, что вы можете заставить консоль сделать в настройках, если ваш роутер не умеет разделять диапазоны. Для самого быстрого и надежного соединения вам стоит подключить PS5 к роутеру с помощью Ethernet-кабеля, но для этого обзора я использовал Wi-Fi, так как думаю, что большинство людей будет делать именно так.

Когда все работает как заявлено, Portal может доставить массу удовольствия. Первой игрой, которую я запустил, была Marvel’s Spider-Man 2, и хотя игра явно теряет в визуальной составляющей, я был впечатлен тем, насколько плавно она работала. Полеты по Манхэттену ощущались отзывчивыми, и стрим сохранял много деталей. Затем я запустил Tony Hawk’s Pro Skater 1 + 2, еще одну быструю игру с множеством быстрых вводов, и смог играть, не обращая внимания на задержку, которая была заметна, только если я действительно на ней концентрировался.

Возвращение к блестящей Astro’s Playroom также было восторгом. Я был впечатлен тем, насколько четко она выглядела на большом дисплее Portal, а функции DualSense работали так же хорошо, как и когда я играл в нее на запуске PS5.

Тем не менее, производительность может сильно колебаться. Во время некоторых сессий наблюдалась более ощутимая задержка ввода, особенно во время одной миссии в Spider-Man, что в конечном итоге заставило меня переключиться обратно на основную консоль. Я также сталкивался с треском звука, слишком частыми разрывами соединения в середине игры и внезапной размытостью изображения, что действительно портит атмосферу. Моя квартира не огромная; даже в другой комнате я никогда не нахожусь слишком далеко от роутера, поэтому я надеюсь, что обновления прошивки решат некоторые из этих проблем довольно быстро. Поскольку Sony полностью контролирует оборудование с обеих сторон, справедливо ожидать более плавной работы, чем на телефоне, но в конечном итоге все всегда будет зависеть от силы вашего соединения, и вы узнаете, как оно себя поведет, только когда купите устройство и будете им пользоваться каждый день.

Я уже начал предпочитать стриминг игр, которые не требуют большого количества быстрых вводов, и Hitman World of Assassination оказался одним из первых фаворитов для Portal. Я также добился большего прогресса в Baldur’s Gate 3 на Portal, чем за недели игры на PS5, так как она идеально подходит для игры в кровати. Большой экран гарантирует, что текст легко читается. Шутеры с быстрыми рефлексами — не лучший выбор для этого устройства, но оно хорошо подходит для игр, где нет столько быстрого движения, с которым пришлось бы справляться стриму.

Зная, насколько плоха батарея у DualSense, собственная батарея Portal на удивление хороша и держит около восьми часов по результатам тестирования. Однако заряжается она довольно долго.

Производительность: облачный гейминг

1 из 3

Я использовал Portal в качестве устройства для удаленной игры последние 12 месяцев, но тестировал новую функцию облачного гейминга всего несколько недель. Так что это все еще довольно ранние впечатления, но я удивлен, насколько стабильным оказался весь опыт.

Когда вы выбираете облачный гейминг в главном меню, вам нужно подождать несколько секунд, пока сервис загрузится, и как только вы войдете, вы сможете выбрать из более чем 120 игр для PS5 в каталоге игр PS Plus. В настоящее время нет способа их отфильтровать, но это все еще бета-функция. Как только вы выбрали игру, остается только дождаться ее загрузки из облака — процесс, который может занять до полуминуты, но у меня он провалился всего один раз по причинам, которые я не смог выяснить.

В то время как удаленная игра все еще довольно регулярно разочаровывает, я был приятно удивлен моим опытом с облачным геймингом. Энергозатратные игры, такие как GTA V и Ghost of Tsushima, работали на удивление гладко, с довольно четким изображением 1080p и минимальной задержкой ввода. Для сравнения, я играл 20 минут в Star Wars Outlaws через удаленную игру с моей PS5, что все равно должно предлагать лучший опыт стриминга, так как он локальный, и это выглядело довольно ужасно, с заметной задержкой между моими вводами и тем, что происходило на экране. Никогда не знаешь, чего ожидать.

Конечно, это только начало для облачных серверов Sony, и время покажет, как Portal выдержит нагрузку в долгосрочной перспективе, но я ожидал большего удара по качеству изображения и задержке, чем я получил. На самом деле, я играл около часа в очаровательную инди-игру в стиле Zelda, The Plucky Squire, на Portal и совершенно забыл, что она не работает локально. Функции PS5, такие как поддержка 3D-аудио, в настоящее время отсутствуют, но в остальном вы не так уж много теряете.

Microsoft уже некоторое время продвигает облачный гейминг в Game Pass, и я пробовал его на своем телефоне и различных портативных устройствах с очень смешанными результатами. Ожидание в очереди, чтобы войти в игру, часто занимает так много времени, что я сдаюсь, а производительность очень нестабильна. Возможно, Portal ждет та же участь, когда все больше геймеров PlayStation начнут экспериментировать с облачным стримингом, и этот страх нестабильности по-прежнему является главным предостережением в отношении облачного гейминга в целом. Но пока, по крайней мере, это стало моим предпочтительным способом играть на устройстве от Sony, чего я не ожидал при моем приличном, но не выдающемся интернет-соединении.

Вердикт PlayStation Portal

Если у вас невероятно быстрый Wi-Fi и вы постоянно боретесь с другими членами семьи за телевизор в 9 вечера, PlayStation Portal может стать для вас продуктом на четыре, а то и пять звезд, особенно теперь, когда у вас есть возможность облачного стриминга.

Но по моему опыту, производительность далека от идеальной, особенно в режиме удаленной игры, и вы все еще платите $200 (около 16 тыс. руб.) за то, что как минимум три других устройства в пределах вашей досягаемости, вероятно, могут делать бесплатно через приложение PS Remote Play. Без Bluetooth вам действительно нужно инвестировать в гарнитуру с PS Link, чтобы оправдать покупку, и на данный момент вы все еще не можете играть в классические игры PlayStation, за которые платите в PS Plus, даже если у вас подписка Premium. Надеюсь, это скоро изменится.

Тем не менее, в PlayStation Portal есть много чего, что может понравиться. Как бы странно он ни выглядел, он очень приятно лежит в руках, и я ценю большой экран и функции DualSense, которые я так полюбил на PS5. Мне также нравится, что я могу продолжать играть, пока по телевизору идет футбол, и я делал это довольно часто за последние 12 месяцев.

Многие люди уже поняли, для них это устройство или нет, еще до прочтения этого обзора. Если вы сомневаетесь, задайте себе следующие вопросы. Вы достаточно часто пользуетесь стримингом игр, чтобы выложить ту же сумму денег, которую вы бы потратили на гораздо более способную Nintendo Switch Lite? Если нет, вам лучше просто вставить свой телефон в мобильный контроллер Backbone One. И если вы верите, что будущее за стримингом, доверяете ли вы своему роутеру, что он обеспечит вам постоянное удовольствие от игры?

Если ответ «да», то PlayStation Portal — лучший и самый удобный способ стримить игры для PS5 с вашей консоли или из облака, без сомнений. И если достаточно много людей его купят, возможно, Sony наконец-то подарит нам Vita 2, которую мы заслуживаем. Нет Bluetooth

Технические характеристики PlayStation Portal

• Экран: 20,3 см ЖК, 1920×1080, 60 Гц
• Подключения: Wi-Fi, PlayStation Link, 3,5 мм, USB-C
• Управление: Акселерометр DualSense, гироскоп, адаптивные триггеры, тактильная отдача
• Рекомендуемая скорость Wi-Fi: 15 Мбит/с (минимум)
• Время работы от батареи: Восемь часов (по результатам тестов)
• Вес: 530 г

ЧИТАЙТЕ ОБЗОР LENOVO LEGION GO S — КОМПАКТНАЯ ПОРТАТИВНАЯ КОНСОЛЬ