
iOS 26.1 научит ваш iPhone новым крутым трюкам: Apple вернула легендарный жест для будильника
Также появились свайпы в Apple Music и пользовательские тренировки. Разбираем главные фишки обновления, которое выйдет уже скоро
Основные идеи
Мнение автора
Это не революция, а работа над ошибками. Возвращение жеста «Слайд для остановки» — это сигнал, что Apple прислушивается к пользователям. Свайпы в Music и пользовательские тренировки — это те мелочи, которые делают систему удобнее. Именно такие незаметные улучшения, а не громкие анонсы, определяют реальный пользовательский опыт.
Новые модели iPhone 17 уже в руках у покупателей, а iOS 26 установлена на сотнях миллионов iPhone. Пришло время для первого крупного обновления операционной системы Apple — iOS 26.1.
Apple выпустила первую бета-версию для разработчиков в понедельник, 22 сентября. У нас пока нет полной картины того, что добавит или изменит это обновление, но, судя по прошлым релизам iOS, бета-тестирование продлится 2-3 недели, а финальная версия выйдет в начале октября.
Обновлено 14 октября: вышла третья бета-версия iOS 26.1.
iOS 26.1: что нового
Языки для Apple Intelligence: Это обновление добавляет несколько новых языков для функций Apple Intelligence: датский, голландский, норвежский, португальский (Португалия), шведский, турецкий, китайский (традиционный) и вьетнамский.
Языки для Live Translation: Функция Live Translation теперь доступна на следующих дополнительных языках: японском, корейском, китайском (традиционном) и китайском (упрощенном).
Свайп в Apple Music: Наконец-то можно свайпать влево и вправо по обложке альбома на экране «Сейчас играет», чтобы переключать треки в Apple Music. Свайп работает и в свернутом мини-плеере.
Незначительные визуальные обновления: В некоторых приложениях появились небольшие визуальные улучшения в анимации и расположении меню и элементов управления, а также более последовательное применение стиля Liquid Glass.
Будильник «Слайд для остановки»: Раньше на экране звонящего будильника были большие кнопки «Отложить» и «Стоп», но теперь кнопка «Стоп» представляет собой интерфейс «Слайд для остановки». Это должно усложнить случайное отключение будильника.
Возвращение Slide Over (iPadOS): На iPad во второй бета-версии iOS 26.1 вернулась функция Slide Over. Нажмите зеленую кнопку для доступа к элементам управления размером окна и выберите «Войти в Slide Over». Новое окно Slide Over — это, по сути, просто окно нового интерфейса iPad с заранее заданными размерами и положением, которое всегда будет находиться поверх других.
Пользовательские тренировки: Вы можете добавлять пользовательские тренировки на iPhone в приложении «Фитнес», чтобы зарегистрировать тренировку, которую вы забыли отследить. Выберите тип, время начала, продолжительность, а также настройте нагрузку и предполагаемое количество сожженных калорий.
iOS 26.1: как установить публичную бета-версию
Если вы хотите протестировать бета-версии iOS 26, но не являетесь зарегистрированным разработчиком, выполните следующие шаги:
- Нажмите «Зарегистрироваться» на странице бета-тестирования Apple и зарегистрируйтесь со своим Apple ID.
- Войдите в программу бета-тестирования.
- Нажмите «Зарегистрировать ваше устройство iOS».
- Откройте приложение «Настройки», выберите «Основные», затем «Обновление ПО».
- В разделе «Бета-обновления» выберите «Публичная бета-версия iOS».
После регистрации может потребоваться несколько минут, чтобы опция бета-версии появилась в «Обновлении ПО».
iOS 26.1: как установить бета-версию для разработчиков
Вам нужно будет зарегистрироваться как разработчик Apple, но для этого подойдет и бесплатная учетная запись. Вы можете получить ее через Xcode или приложение Apple Developer в iOS. Вот как это сделать через приложение Apple Developer:
- Загрузите приложение Apple Developer из App Store.
- Откройте приложение.
- Нажмите на «Учетная запись».
- Войдите, используя свой обычный Apple ID.
iOS 26 и Liquid Glass: почему новая функция раздражает, но не бесит?

















