Технологии во благо: Google адаптирует Pixel для людей с инвалидностью

Телефоны Pixel раньше имели переключатель под ползунком громкости, который включал функцию Live Caption. С помощью Live Caption на экране автоматически появлялись субтитры, показывающие, что было сказано во время телефонного звонка, видео, подкаста и любого аудиосообщения. Очевидно, что это полезно для людей с нарушениями слуха, но также удобно, когда вы пытаетесь слушать аудио в шумной обстановке.

Google делает неверный шаг

Наличие переключателя Live Caption под ползунком громкости имеет смысл, но в прошлом году Google внесла неудачное изменение, которое затрагивает пользователей Pixel. С Android 15 Beta 2 Google переместила переключатель Live Caption на Pixel. Теперь, чтобы включить Live Caption, пользователю Pixel нужно нажать кнопку увеличения или уменьшения громкости и коснуться значка с тремя точками под ползунком громкости. Это перенесет вас на другую страницу, где вы нажмете кнопку «Настройки» в левом нижнем углу экрана. Прокрутите вниз до заголовка «Аудио», и вы найдете строку с названием Live Caption. Нажмите на нее, и вы попадете на страницу Live Caption, где сможете включить эту функцию.

Видео от DGL.RU

Да, это гораздо более сложный процесс, и около года назад пользователь Pixel ясно дал это понять на Reddit, когда написал: «Просто иметь одно касание для активации живых субтитров было таким замечательным способом. Я понимаю, что теперь это всего лишь пара лишних шагов, но я лично обнаружил, что использую его реже». Возможно, это было написано не так ясно, но мы знаем, что он имел в виду. Другой пользователь Reddit сказал то, что он и другие пользователи Pixel чувствовали расстроенными, когда написал: «Да, я очень по нему скучаю, у меня проблемы со слухом, и я действительно ненавижу, когда инструмент доступности прячут под большим количеством меню».

Google, известная постоянными изменениями пользовательского интерфейса в Android и своих приложениях для улучшения пользовательского опыта, надеется исправить ситуацию с пользователями Pixel, вернув переключатель Live Caption обратно на ползунок громкости Pixel. С последней сборкой Android Canary 2509 переключатель Live Caption снова находится прямо под ползунком громкости. Нажмите на значок Live Caption (который выглядит как прямоугольник с написанным на нем текстом), и вы сразу же попадете к переключателю.

По крайней мере, Google исправляет ошибку

Итак, в конечном итоге, пользователи Pixel получат переключатель Live Caption обратно под ползунок громкости, что позволит им включать этот столь ценный инструмент без необходимости делать лишние шаги, которые им приходится делать сейчас. И как только эта функция снова появится, вы сможете отключить Live Caption, если она вам мешает, перейдя в «Настройки» > «Специальные возможности» > «Live Caption». Выключите переключатель для «Live Caption в управлении громкостью».

Лично мне нравится видеть, как Google постоянно экспериментирует с пользовательским интерфейсом Android на моем Pixel. В конце концов, в этом и заключается смысл владения телефоном Pixel (хотя для некоторых это может быть фотография). Мне всегда нравилась идея первому попробовать установить грядущие сборки Android и новые функции.

Те, у кого установлен Android Canary 2509, вернули переключатель Live Caption на место под ползунком громкости Pixel. Что касается тех, кто работает на стабильной версии Android 16, не ожидайте скорого возвращения переключателя, так как он сейчас находится только в Android Canary. Теоретически он может появиться в следующем будущем бета-релизе Android 16 QPR. Прямо сейчас мой Pixel 6 Pro работает на Android 16 QPR2 Beta 3.1 без возвращения переключателя Live Caption на его прежнее место.

Апгрейд мечты: iPhone 17 Air получит батарею, которая заряжается за минуты, а работает сутками