Обзор Rotel DX-3 — компактный ЦАП и усилитель для наушников

Чем хорош Rotel DX-3? Компания Rotel всегда славилась своим прагматичным подходом к созданию аудиотехники. Бренд никогда не гнался за лишними уловками и не ставил внешний вид выше качества звука. Казалось, так будет всегда, но тут появляется он.

Новый ЦАП и усилитель для наушников DX-3 совершенно не похож на прежние устройства Rotel. На наш взгляд, он выглядит стильно и современно, а визуальные акценты на регуляторе громкости и боковых панелях служат исключительно для эстетики — что совершенно не в духе компании. Даже упаковка здесь больше напоминает технику Apple, чем те простые и утилитарные коробки, к которым привыкли покупатели в этой сфере.

Но не стоит переживать: несмотря на внешние трансформации, Rotel не забыла о своих корнях. Модель DX-3 — это осознанная попытка идти в ногу со временем, создав устройство, которое не только отлично звучит, но и дарит приятные тактильные ощущения, что раньше бренду было несвойственно. Похоже, традиционный принцип компании «главное — звук, а не внешность» все же претерпел изменения.

Функции и возможности подключения

DX-3 оказался удивительно универсальным устройством. Он отлично справляется с ролью ЦАПа, усилителя для наушников и даже полноценного предусилителя. Если подключить к нему активную акустику, получится аккуратная и компактная стереосистема.

Цифровая часть устройства построена на базе чипа ESS Sabre ES9028PRO. Благодаря этому секция ЦАПа без проблем работает с аудиофайлами высокого разрешения в форматах PCM до 32 бит/384 кГц и DSD256.

Характеристики Rotel DX-3

• Входы: коаксиальный, оптический, USB Type-B
• Выходы: RCA, балансные XLR
• Выходы для наушников: стандартный 6,3 мм и балансный 4,4 мм
• Bluetooth: есть (aptX HD)
• Максимальное разрешение файлов: PCM 32 бит/384 кГц, DSD256
• Работа от аккумулятора: нет
• Габариты (ВхШхГ): 73 x 215 x 247 мм
• Вес: 3,2 кг
• Варианты отделки: серебристый, черный

Цена и доступность Rotel DX-3 в России

Техника Rotel официально не поставляется на российский рынок напрямую от производителя, однако продукция бренда широко представлена в крупных специализированных аудиомагазинах благодаря механизмам параллельного импорта. Новые модели ЦАПов и усилителей можно найти в наличии в профильных салонах или привезти под заказ со сроком ожидания от нескольких недель. Стоимость устройств этого класса от Rotel в России обычно превышает европейские рекомендованные цены на 20-30% из-за усложненной логистики. Гарантийные обязательства в текущих реалиях берут на себя непосредственно магазины-продавцы, предоставляя стандартное сервисное обслуживание сроком на один год.

Особенности использования Rotel DX-3 в России

Никаких региональных или программных ограничений при использовании стационарной аудиотехники Rotel в России нет. Устройство работает от стандартной электросети 220В без дополнительных адаптеров, а встроенный модуль Bluetooth с поддержкой aptX HD без проблем сопрягается с любыми смартфонами и планшетами, доступными на местном рынке. Драйверы для полноценного подключения по USB к компьютерам на базе Windows скачиваются с официального глобального сайта, который открывается без ограничений. Единственным нюансом может стать отсутствие русскоязычной локализации в экранном меню самого устройства, однако базовая навигация интуитивно понятна и легко осваивается.

В арсенале устройства есть стандартная тройка цифровых подключений (USB Type-B, оптический и коаксиальный), а также удобная поддержка потоковой передачи аудио в высоком качестве по Bluetooth aptX HD. Что довольно необычно для аппарата, который позиционируется как цифровой хаб, DX-3 оснащен аналоговым стереовходом RCA. Это превращает его в полноценный аналогово-цифровой предусилитель, что крайне удобно на практике.

На задней панели расположились несимметричные RCA и балансные XLR-выходы, а спереди находятся разъемы для наушников на 6,3 мм и балансный на 4,4 мм. Лицевую панель также украшают аккуратный регулятор громкости и небольшой переключатель, позволяющий выбрать один из трех уровней усиления для наушников.

Наличие такого тумблера доказывает, что, несмотря на акцент на дизайне, компания серьезно подошла к разработке усилительного тракта. Настройка усиления значительно упрощает подбор наушников и гарантирует комфортную регулировку громкости даже при использовании высокочувствительных моделей.

Если заглянуть внутрь корпуса, можно оценить превосходное качество сборки. Система питания тщательно продумана и построена на базе крупного экранированного тороидального трансформатора. Основная плата отличается грамотной компоновкой и собрана из комплектующих высокого класса.

Сборка

Модель DX-3 позиционируется как устройство премиального сегмента, и каждая деталь это подтверждает. Алюминиевый корпус ощущается монолитным и надежным, а все элементы управления, особенно ручка громкости, вращаются и нажимаются с приятной точностью.

Единственная наша претензия касается шрифта в меню настроек: он оказался слишком мелким, и текст трудно разобрать с расстояния. В конце концов, зрение у многих с годами не улучшается. При этом сам полноцветный дисплей радует высокой четкостью и приятной картинкой.

Приятно удивил даже металлический пульт дистанционного управления. Он удобно лежит в руке и максимально прост в обращении. Большего от пульта и не требуется.

Аппарат предлагается по весьма привлекательной цене в сегменте, где у него не так много прямых конкурентов. Более доступные альтернативы, вроде Audiolab D7 (54 тыс. руб.), стоят вдвое дешевле, и, хотя они звучат достойно, им далеко до уровня Rotel. С другой стороны, мощный Chord Hugo 2 (199 тыс. руб.) заметно превосходит новинку в прозрачности и глубине сцены, но при этом обходится значительно дороже и предлагает меньше функциональных возможностей.

Звук

Для тестирования мы использовали Apple MacBook Pro с программой Audirvana и обширной медиатекой в высоком разрешении. Чтобы проверить аналоговые и коаксиальные цифровые входы, мы задействовали наш эталонный стример Naim ND555/555 PS DR, а оптику проверяли с помощью CD-проигрывателя Cyrus CDi. За передачу звука по Bluetooth отвечал iPhone 14 Pro Max с запущенными сервисами Tidal и Qobuz.

Мы слушали устройство в связке с наушниками Austrian Audio The Composer, Grado RS1x, Sony MDR-Z1R (по балансному кабелю) и, ради эксперимента, подключили топовые Yamaha YH-5000SE. Также мы интегрировали ЦАП в нашу основную систему, состоящую из усилителя Burmester 088/911 MkIII и колонок ATC SCM50, чтобы оценить его потенциал в составе большого тракта.

Свежий дизайн может навести на мысли о смене курса компании, но превосходное качество звука доказывает, что фундаментальные ценности бренда остались нетронутыми, и это не может не радовать. При работе с цифровым сигналом мы отметили отличную согласованность звучания независимо от выбранного входа.

Какую бы музыку мы ни включили, подача остается чистой, собранной и невероятно детальной. Устройство обладает слегка акцентированной резкостью, которая вытягивает на поверхность мельчайшие нюансы записи, но при этом звук не становится утомительным даже во время долгих сессий.

При прослушивании увертюры Чайковского «1812 год» невозможно не восхититься мастерством и уверенностью аппарата. Это технически сложное произведение, но ЦАП ни разу не теряет контроль. Он с неиссякаемой энергией и драйвом отрабатывает резкие динамические всплески, особенно в знаменитой сцене с пушечными залпами в финале.

Тонально подача слегка тяготеет к сухости, но никогда не звучит истонченно или безжизненно. Это придает устройству легкий аналитический окрас, который многим придется по вкусу. При этом баланс сохраняется безупречно: ни один участок частотного диапазона не перетягивает внимание на себя. Даже в самом хаотичном финале «1812 года» чувствуется должная утонченность.

На качественных записях аппарат выстраивает просторную и точно сфокусированную звуковую сцену. Радует полное отсутствие фонового шума, а инструменты и эффекты позиционируются в пространстве с потрясающей стабильностью.

Если сравнивать модель с более дорогим Chord Hugo 2, становится заметно, что новинка немного уступает в естественной теплоте тембров и микродинамике. Однако, учитывая разницу в цене и более богатый функционал устройства от Rotel, мы считаем этот компромисс вполне оправданным.

К проработке низких частот нет никаких вопросов. Включив трек «Keep On Movin’» группы Soul II Soul, мы насладились по-настоящему плотным, упругим и четким басом. Совместить такую мощь с мелодичностью — задача не из легких, но инженерам компании это определенно удалось.

Переходя от альбома Soul II Soul в формате 16 бит/44,1 кГц к альбому Майкла Джексона «Off The Wall» в DSD, мы убедились, что ЦАП щелкает форматы без малейших задержек. Правда, так стало только после обновления прошивки, которое исправило конфликт с программой Audirvana. До апдейта наш тестовый образец часто терял сигнал при воспроизведении DSD-файлов.

Подключение по Bluetooth происходит мгновенно и без сбоев, при этом даже по воздуху аппарат сохраняет свою фирменную чистоту и характер звука. И хотя беспроводное соединение вряд ли когда-то станет выбором пуристов, иногда оно бывает крайне удобным, поэтому его наличие здесь только в плюс. Несмотря на технические ограничения стандарта, уровень детализации и музыкальная цельность остаются на достойном уровне.

По нашему опыту, аналоговые входы на преимущественно цифровых устройствах часто звучат посредственно, но здесь ситуация иная: при таком подключении аппарат не теряет своего шарма. Да, наблюдается незначительное снижение абсолютной прозрачности и легкое сглаживание макродинамики, но итоговый результат все равно приносит удовольствие.

Устройство одинаково блестяще справляется как с ролью автономного ЦАПа в нашей основной системе, так и с прямым подключением наушников. В любом сценарии его сбалансированный и информативный характер раскрывается в полной мере. Это не тот аппарат, который пускает пыль в глаза яркими звуковыми эффектами. Он предпочитает более зрелый подход, опираясь на реальное умение выстраивать правильную музыкальную структуру.

Проще говоря, этот ЦАП позволяет самой музыке занять центральное место, не пытаясь перетянуть внимание на себя.

Вердикт

В каком-то смысле выпуск DX-3 знаменует начало новой эры для Rotel. В этой модели дизайну, стилю и тактильным ощущениям уделено гораздо больше внимания, чем обычно. Но, к счастью, компания не пожертвовала главным — высочайшим качеством звука, которое всегда было визитной карточкой бренда. И за это мы ей искренне благодарны.

Оценки

• Звук: 5/5
• Сборка: 5/5
• Функции: 5/5

Лучшие полочные колонки в 2025 году