Обзор Cyrus 40 CD: премиальный проигрыватель компакт-дисков

Серия продуктов Cyrus Audio 40 вдохнула в бренд новую жизнь. Легендарному британскому Cyrus стукнуло 40 лет, и их стример 40 ST с усилителем 40 AMP зашел на ура — мощный и цепляющий звук дал понять: компания не просто отрестайлила дизайн, а сохранил свою фишку.

Вопрос в том, повторит ли проигрыватель Cyrus 40 CD этот успех? По звездам в обзорах уже понятно — вещь стоящая, но как и у предыдущих моделей линейки, здесь есть свои нюансы.

Дизайн и сборка

Никого не удивит тот факт, что Cyrus 40 CD имеет тот же дизайн и габариты, что и его собратья 40 ST и 40 AMP. Классический дизайн корпуса, характерный для продукции Cyrus, был успешно обновлён и модернизирован. Корпус из матового анодированного алюминия и стеклянная передняя панель изготовлены из высококачественных материалов и выглядят премиально, что соответствует их цене.

Cyrus 40 CD приятно тяжеловат, а четкий текстовый дисплей с базовыми элементами управления на сенсорном экране выглядит стильно и эффективно. Информацию о треке легко прочитать на расстоянии, но чтобы рассмотреть мелкие пункты меню, придется подойти поближе.

Технические характеристики Cyrus 40 CD:

• Тип:Интегрированный
• SACD:Нет
• Выходы:Оптический, коаксиальный, 2 линейных выхода RCA
• Размеры:8,8 x 22 x 36,5 см
• Вес:5,2 кг

Для сравнения: наш старый добрый Cyrus CDi с серым металлическим корпусом и зелёным дисплеем выглядит просто доисторическим. Но нетрудно заметить сходство между ними, и мы считаем, что дизайнеры Cyrus проделали потрясающую работу.

Внутреннее устройство проигрывателя компакт-дисков 40 было разработано для достижения «максимально возможной производительности». Цифровая схема основана на 32-битном чипе ESS Sabre ES9039Q2M и технологии HyperStream IV Dual DAC. Компания Cyrus утверждает, что каждый компонент был тщательно подобран, а компоновка печатной платы была оптимизирована командой инженеров во время настройки ЦАП для обеспечения наилучшего звучания этого проигрывателя компакт-дисков.

Как и в случае со стримером и усилителем, в меню Cyrus 40 CD доступно восемь цифровых фильтров. Различия между ними незначительны, но стоит прослушать их, чтобы понять, какой из них лучше всего соответствует вашим вкусам и системе подключения. В ходе тестирования нам больше всего понравились фильтры «Минимальная фаза» и «Линейная фаза» (в режимах Slow Roll-Off), так как они обеспечивают наиболее естественное звучание нашей эталонной системы.

Цифровые и аналоговые каскады также имеют отдельные блоки питания, чтобы свести к минимуму нежелательные помехи между аудиосигналами, различными каскадами и элементами управления системой. Кроме того, девять отдельных регуляторов каскадов равномерно распределяют мощность между 40 компакт-дисками в соответствии с потребностями проигрывателя.

Как и в случае с другими продуктами серии 40, вы можете приобрести внешний блок питания 40 PSU  для повышения производительности проигрывателя компакт-дисков 40. Это обеспечит еще более чистое питание проигрывателя компакт-дисков, а также выделенное питание для тактового генератора и аналоговой секции ЦАП.

Особенности и использование

CD-плееры Cyrus, как правило, не отличаются обилием функций и возможностей, и мы считаем, что модель 40 CD не является исключением. У неё есть два аналоговых выхода линейного уровня RCA, а также по одному цифровому оптическому и коаксиальному выходу. На этом возможности подключения заканчиваются.

На задней панели расположены порты USB-A и RJ45 Ethernet, но они предназначены только для обновления прошивки, а не для воспроизведения звука.

Модель 40 CD воспроизводит только компакт-диски — поддержка воспроизведения SACD отсутствует. При таком ценовом уровне превосходная модель TEAC VRDS-701 предлагает цифровые входы, поддержку файлов DSD и полное декодирование MQA, а также разъем для наушников (но без воспроизведения SACD).

В отличие от многих современных проигрывателей компакт-дисков, в Cyrus 40 CD нет даже USB-входа для воспроизведения мультимедиа в высоком разрешении, а также нет Bluetooth. Однако мы не считаем это проблемой для устройства такого высокого класса, поскольку предыдущие пятизвёздочные проигрыватели компакт-дисков и устройства для чтения компакт-дисков Cyrus, которые мы рассматривали, также придерживались этого упрощённого подхода без излишеств, уделяя основное внимание качеству воспроизведения компакт-дисков.

Управление на Cyrus 40 CD довольно простое: можно нажать на логотип Cyrus, чтобы включить или выключить устройство (удобное решение), а также есть сенсорные кнопки для воспроизведения/паузы, перехода к следующему или предыдущему треку, а также для остановки/извлечения.

Иногда нам приходится дважды нажимать на значки на сенсорном экране, чтобы действие закрепилось, особенно это касается кнопки воспроизведения/паузы, которая на нашем образце работает немного нестабильно. Мы предпочитаем использовать входящий в комплект тонкий пульт дистанционного управления, который функционален и отзывчив и значительно упрощает работу с CD 40.

Одна из функций, которая была удалена, — это функция повтора. Сайрус говорит, что это было сделано для оптимизации продукта и, в частности, пульта дистанционного управления. Нам кажется немного странным, что была удалена такая безобидная функция, ведь вы можете не считать её необходимой, пока она вам действительно не понадобится. Конечно, можно просто нажать кнопку воспроизведения ещё раз, если вы хотите прослушать альбом с самого начала, но всегда приятно иметь такую возможность.

Звук

Однако, как только мы начинаем проигрывать компакт-диски, мы перестаём обращать внимание на упущенные функции и просто наслаждаемся звучанием Cyrus. Подключённый к нашей эталонной системе, состоящей из усилителя Burmester 088/911MkIII и колонок ATC SCM50, проигрыватель компакт-дисков Cyrus 40 обеспечивает уверенное и качественное звучание, которое не может не нравиться.

Долгоиграющий CD-проигрыватель Cyrus — один из наших любимых CD-проигрывателей. Он получает награду What Hi-Fi? Award уже более 10 лет подряд и является одним из эталонных источников в нашей тестовой лаборатории. Новый проигрыватель 40 CD дороже, но он явно превосходит предыдущую модель по всем параметрам.

Уровень детализации, чёткости, стабильности и ритмической точности Cyrus 40 CD просто фантастический, но Сайрус воспроизводит всё это с такой лёгкостью, что поначалу трудно понять, насколько невероятно талантлив этот проигрыватель компакт-дисков.

Мы включаем альбом Норы Джонс Feels Like Home, и нежная проникновенность её голоса в Sunrise, наряду с тонкими нюансами и оттенками, передаётся с потрясающей детализацией и чистотой. В её пении есть естественность и непосредственность, которые захватывают с самого начала, а начальные и конечные ноты звучат точно. Это зрелая подача, где у каждой ноты есть своё предназначение и место, а инструменты звучат объёмно и текстурно.

С точки зрения динамики это потрясающе. Тихие моменты заставляют задуматься и привлекают внимание своей эмоциональной силой не меньше, чем громкие крещендо. Мы переключаемся на Humble Кендрика Ламара и погружаемся в заразительное чувство ритма и чистой энергии, которое движет этой песней. В ней есть сила, азарт и основательность; стройная, упругая, цепляющая басовая партия поддерживает быстрый темп, а верхние частоты звучат резко и остро, но не слишком.

«Рапсодия в стиле блюз» Гершвина в полной мере демонстрирует достоинства компакт-диска Cyrus 40. Здесь в полной мере проявляются присущие Cyrus ловкость и точность: проигрыватель компакт-дисков уверенно и энергично справляется с разнообразными ритмическими рисунками и динамическими перепадами произведения. Игра на фортепиано быстрая, ловкая, плавная и полная стремительного импульса; она звучит игриво и выразительно, но при этом в каждой уверенной ноте раскрываются слои текстуры и гармонии.

Оркестру предоставлено достаточно места для размаха, и каждый инструмент расположен точно в центре широкой открытой звуковой сцены. Мы погружаемся в бурлящее, торжествующее настроение произведения и веселимся вместе с Гершвином. Это захватывающее прослушивание.

Что восхищает в компакт-диске Cyrus 40, так это то, что он одинаково хорошо воспроизводит все элементы; ни одна частота не выделяется больше других; гибкость и точность не достигаются в ущерб эмоциональности, глубине или стабильности. Это звук, который просто приятно слушать, а не анализировать, что всегда является хорошим признаком для Hi-Fi-продукта.

Знаменитые басовые ноты в начале песни Dazed And Confused группы Led Zeppelin звучат глубоко, мощно и осязаемо, прежде чем вой Роберта Планта пронзает слух, словно нож. Стереоизображение также удивительно стабильное и широкое. Барабанные партии имеют чёткую ритмическую структуру, а переход от правого динамика к левому в Cyrus осуществляется с невероятной точностью и изяществом.

В Whole Lotta Love фактурная электрогитара гармонично сочетается с более плотными и мощными ударными, а даже в ватных элементах терменвокса в этой песне больше фактуры и глубины, чем мы обычно слышим от такого эфемерного инструмента.

Добавьте блок питания 40 PSU, и Cyrus 40 зазвучит более мускулисто, мощно и уверенно, чем без него. В целом звучание становится более объёмным и авторитетным, а басовые ноты звучат глубже и сильнее. Кроме того, уровень шума стал намного ниже. Оркестр Гершвина звучит ещё более выразительно, а динамические переходы становятся более драматичными и захватывающими.

Хотя ни одно из этих изменений не сказывается на детализации или точности 40 CD, это означает, что естественная гибкость и плавность Cyrus, которые нам так нравятся, больше не являются основным преимуществом.

Вердикт

Cyrus 40 CD — ещё один надёжный и многофункциональный продукт из новейшей линейки премиум-класса. У него есть свои особенности — кому-то может не хватить функций на этом уровне, а сенсорное управление могло бы быть более продуманным, — но в его звуковых возможностях нет никаких сомнений.

Звук Cyrus 40 CD не бросается в глаза, но то, с какой точностью, уравновешенностью, тонкостью и контролем он воспроизводит каждый элемент музыки, впечатляет. Проще говоря, это превосходный проигрыватель компакт-дисков, который доставляет удовольствие при прослушивании. Подключите Cyrus 40 к соответствующей системе, поставьте любой диск из вашей коллекции, и, мы думаем, вы отлично проведёте время.

Баллы:

• Звук 5
• Сборка 5
• Особенности 3

ЧИТАЙТЕ ОБЗОР ПРОИГРЫВАТЕЛЯ MARANTZ CD6007