Наверх

Обзор Amazon Kindle Colorsoft — цветные книги и комиксы

Как только вы это увидите, вернуться назад будет сложно

Опубликовано 17.02.2026 в 01:50 14 мин
14 мин
Обзор Amazon Kindle Colorsoft — цветные книги и комиксы
Наш вердикт

Мы уже видели цветные ридеры, но Kindle Colorsoft предлагает потрясающую производительность на E Ink, в сочетании с обширной библиотекой Amazon и простотой использования. Удовольствие недешевое, но оно навсегда изменит восприятие Kindle.

Плюсы
  • Наконец-то цветной экран на Kindle

  • Быстрое обновление страниц и масштабирование

Минусы
  • Ощущается недостаточно премиальным для своей цены

  • Нет доступа к подпискам Marvel Unlimited или DC Universe Infinite

Основные идеи

Цветной E Ink Kaleido 3 работает на удивление плавно: зум в комиксах мгновенный и без артефактов.
Корпус из дешевого пластика разочаровывает при цене в $280 (в РФ от 26 тыс. руб.).
Экосистема закрыта: читать Marvel Unlimited или DC Infinite через приложения здесь нельзя.
Батарея держит заряд неделями даже в цветном режиме, но зарядка могла быть быстрее.

Краткий обзор

Цветной Kindle кажется настолько логичным решением, что удивительно, почему Kindle Colorsoft заставил себя так долго ждать. Но он наконец здесь, и это определенно взгляд на цветные ридеры именно в стиле Kindle. Если вы выбираете новый Kindle и хотя бы на мгновение задумались о Colorsoft — покупайте его. Монохромные Kindle будут казаться шагом назад, как только вы увидите этот экран.

Я с удовольствием читал графические романы и комиксы на Kindle Colorsoft, но даже просто видеть цветные обложки книг на виртуальной полке своей коллекции Kindle было настоящим наслаждением. Жаль, что Amazon не дает контроля над тем, какая версия обложки отображается, особенно для книг с великолепным дизайном, таких как серия Southern Reach. Может быть, в будущем. А пока я просто наслаждаюсь прокруткой своей библиотеки и оставляю обложку книги на экране блокировки, пока читаю её.

Прокрутка на Kindle Colorsoft на самом деле удивительно плавная, как и масштабирование. На планшетах с E Ink это обычно слабое место, которое могло бы стать фатальным для чтения комиксов. Если бы Colorsoft оставлял разводы и остаточные изображения при перелистывании, как многие конкуренты на цветных E Ink, я бы не был так полон энтузиазма по поводу этого устройства. Вместо этого Kindle Colorsoft кажется самым быстрым и плавный ридером, которым я когда-либо пользовался, будь то чтение в цвете или просто черно-белого текста.

Новый Kindle Colorsoft водонепроницаем, как и Kindle Paperwhite, так что вы можете читать в ванной. Amazon даже делает Kindle достаточно прочным, чтобы выдержать брызги соленой воды, если вы пообещаете ополоснуть его пресной водой, когда будете смывать песок.

Amazon Kindle Colorsoft

Это не значит, что у Colorsoft премиальное качество сборки. Он кажется прочным, но ощущается немного дешевым для нового Kindle, который стоит более чем на сотню долларов дороже старого Paperwhite. Я даже не могу сказать, что это просто Paperwhite с цветным дисплеем, потому что совершенно новый Kindle Paperwhite Signature Edition — еще более красивое устройство с его отделкой с эффектом «металлик». Он ощущается более премиальным, чем эта модель.

Неважно, купите хороший чехол (уверен, их будет много на выбор) и не обращайте внимания на пластик. Дисплей Kindle Colorsoft — это всё, что имеет значение, и он великолепен. Он очень яркий для Kindle, и цвета выглядят достаточно хорошо для графического искусства. Я бы не стал покупать художественные альбомы по фотографии для Kindle Colorsoft, но манга выглядит идеально.

Если пришло время обновить Kindle… вообще-то, Amazon не выпускала новых Kindle с момента выхода Kindle Scribe два года назад, а новых классических ридеров Kindle не было еще дольше. Так что обновление назрело у всех.

Amazon Kindle Colorsoft
Kobo Libra Colour использует очень похожий цветной дисплей E Ink

Есть и другие цветные ридеры, которые предлагают лучшее «железо», с дисплеями, которые не так продвинуты, но вы можете не заметить разницы. Kobo Libra Colour — фантастическое устройство. Лично у меня больше книг в Kindle, но если вы пользуетесь Kobo или местной библиотекой через Libby, на Kobo стоит обратить внимание.

Нужен ли вам цвет? Если вы не читаете графические романы, вероятно, нет. Но какой сейчас год, 1983-й? Мы всё еще выбираем между цветными и монохромными дисплеями? Я люблю цвет, и теперь, когда есть Kindle Colorsoft, я бы купил именно его. Он не ощущается как технология первого поколения или ранняя попытка. Это Kindle в цвете, и, возможно, это лучший Kindle на данный момент.

Цена и доступность

Amazon Kindle Colorsoft

  • $279.99 (22 тыс. руб.) за версию с 32 ГБ памяти

Нет сомнений, Kindle Colorsoft — дорогое устройство, немного слишком дорогое, чтобы сказать, что это Kindle для всех. Цвет на Kindle всё еще остается роскошью, и я надеюсь, что цена снизится благодаря распродажам и комплектам, но я бы не ожидал скидок в ближайшее время.

Kindle Colorsoft Signature Edition стоит примерно на $80 (6,2 тыс. руб.) дороже, чем Kindle Paperwhite Signature Edition, и единственное различие — это цвет. На самом деле, Paperwhite Signature доступен в нескольких очень приятных цветах «металлик».

Colorsoft на $120 (9,3 тыс. руб.) дороже базовой модели Kindle Paperwhite, которая не имеет беспроводной зарядки. Впрочем, беспроводная зарядка — это странная роскошь для Kindle.

Стоит ли это дополнительных затрат? Добавление цвета увеличивает цену на 75% по сравнению с Kindle Paperwhite. Я не могу сказать, что это стоит такой переплаты, но устройство не кажется слишком дорогим для такой роскоши. Мне просто хотелось бы, чтобы остальная часть устройства ощущалась более роскошной, чтобы оправдать высокую цену. Немного краски «металлик» помогло бы.

Amazon Kindle Colorsoft

Хотя фанаты Kindle набросятся на новинку, Amazon может быть трудно завоевать тех, кто не привязан к библиотеке Kindle. Kobo Libra Colour стоит всего $219.99 (17 тыс. руб.), и у него больше функций, чем у Kindle Colorsoft, включая поддержку стилуса для заметок, а также физические кнопки для перелистывания страниц. Иронично, но устройство Kobo больше похоже на старый Amazon Kindle Oasis, премиальный Kindle, который был снят с производства пару лет назад.

Цена и доступность в России

Электронная книга Amazon Kindle Colorsoft официально не поставляется в Россию, однако устройство можно приобрести на крупных маркетплейсах (Ozon, Яндекс Маркет) и в специализированных магазинах электроники (например, ReaderONE, BigGeek).

Цена на российском рынке варьируется от 26 до 40 тыс. руб. в зависимости от продавца и условий доставки. Гарантия предоставляется непосредственно магазином-продавцом, так как официальной поддержки производителя в РФ нет.

Особенности использования в России

При использовании Kindle Colorsoft в России стоит учитывать несколько важных нюансов:

  • Покупка книг: Российские банковские карты не принимаются в магазине Kindle Store. Пользователям приходится искать обходные пути (подарочные карты, зарубежные карты) или загружать книги из сторонних источников.
  • Загрузка книг: Самый удобный способ — сервис «Send to Kindle» (отправка файлов через сайт или email).
  • Интерфейс и чтение: Устройство поддерживает русский язык (интерфейс и книги), проблемы с отображением кириллицы отсутствуют.
  • Ограничения: Некоторые онлайн-функции могут работать нестабильно.

Характеристики

Amazon Kindle Colorsoft

ХарактеристикаЗначение
Начальная цена$279.99 (22 тыс. руб.)
Размер дисплея7 дюймов
Память32 ГБ
Четкость дисплея300 ppi (Ч/Б); 150 ppi (Цвет)
Вес219 г
Размеры127,6 x 176,7 x 7,8 мм
Подсветка12 белых светодиодов; 13 янтарных светодиодов
Время работы8 недель (чтение 30 мин/день, яркость 13)
Поддержка форматовKindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, незащищенный MOBI, PRC нативно; PDF, DOCX, DOC, HTML, EPUB через конвертацию

Дизайн

  • Выглядит простовато
  • Только кнопка питания, нет кнопок перелистывания страниц
Amazon Kindle Colorsoft
Кнопка питания расположена неудачно

Amazon уже довольно давно не давала нам Kindle, который ощущался бы по-настоящему премиальным, и, к сожалению, Colorsoft не нарушает эту тенденцию. Он больше похож на базовый Kindle Paperwhite с матовой пластиковой задней панелью, которая доступна только в одном цвете — черном. Paperwhite Signature Edition доступен в нескольких приятных металлических расцветках, но, как ни странно, этот Colorsoft Signature Edition бывает только черным.

Иронично для первого цветного Kindle от Amazon? Это не имеет значения, потому что большинство людей покупают чехол для Kindle, а если пластик вам не по душе, всегда можно наклеить стикер.

И все же, я бы хотел увидеть возвращение Kindle Oasis с этим дисплеем. Не только ради премиального корпуса Oasis, но и ради кнопок перелистывания страниц. Kobo Libra дает вам кнопки, если вам нравится перелистывать страницы таким способом, а не касаться сенсорного экрана.

У Kindle Colorsoft есть кнопка питания и порт USB-C снизу для зарядки или подключения к ПК. Он также поддерживает беспроводную зарядку, и Amazon предлагает зарядную подставку с идеальной посадкой, если у вас её еще нет.

Мой главный редактор Лэнс Уланофф заметил, что кнопка снизу означает, что Kindle легко поставить так, что экран выключится. Это не беспокоило меня, пока он не упомянул об этом, но он абсолютно прав, и теперь я хочу, чтобы кнопка питания была где-то в другом месте.

Дисплей

  • Дисплей E Ink Kaleido 3, кастомизированный Amazon
  • Выглядит как бумага, отлично подходит для комиксов
Amazon Kindle Colorsoft
Это хорошая демонстрация цветов на Kindle Colorsoft без ретуши

Kindle Colorsoft использует цветной дисплей Kaleido 3 от E Ink с настройками и модификациями от Amazon. Я люблю технологию E Ink и нахожу ее бесконечно увлекательной, но она очень сложна, поэтому вот всё, что вам нужно знать.

Kindle Colorsoft использует ту же черно-белую технологию E Ink, что и все остальные устройства Kindle, с добавленным слоем цвета. Цвет не является частью черно-белого слоя, как в планшете для письма reMarkable Paper Pro, который вышел несколько месяцев назад.

Вместо этого цветной слой независим, и цветные пиксели имеют гораздо меньшую плотность. Это помогает Kindle Colorsoft быстро панорамировать и масштабировать изображение. Если вы когда-либо пробовали панорамирование и зум на E Ink раньше, вы будете поражены тем, насколько хорошо Colorsoft справляется с масштабированием. В полноцветном режиме я мог сжимать и увеличивать персонажа на панели комикса, и это выглядело плавно, без появления «призраков» или артефактов.

Amazon Kindle Colorsoft
Крупный план цветной обложки электронной книги

Страница быстро становилась четкой, как только я заканчивал действие, а обновление было сверхбыстрым и почти незаметным. Не было странного циклирования цветов, которое я видел на других устройствах с цветным E Ink.

У Kindle нет задней подсветки (backlight), он освещается спереди и с боков, и свет равномерно отражается на страницу. Kindle Colorsoft стал самым ярким Kindle, который я использовал, и у него есть полный набор как теплых, так и холодных светодиодов для чтения с меньшим количеством синего света перед сном.

Освещение цветного слоя может быть сложной задачей, но Kindle Colorsoft равномерно освещает цветные и черные пиксели, и цветные страницы выглядят фантастически. Они выглядят как бумага, как и должны, так что не ожидайте глянцевого журнала. Купите iPad, если хотите яркости и насыщенности.

Amazon Kindle Colorsoft
Выделение текста разными цветами на Kindle Colorsoft

Я почти не заметил разницы между обычным и насыщенным цветовыми режимами на Kindle Colorsoft, но оставил дисплей в режиме «Яркий» (Vivid) для чтения комиксов. Когда я заканчивал свой обзор, The Verge сообщил о проблеме с небольшим пожелтением в нижней части дисплея. Я заметил, что это происходит и на моем экране, но эффект настолько незначительный, что я никогда бы его не увидел, если бы не прочитал отчет The Verge. Я не ожидаю идеальной цветопередачи от Kindle, так что это меня ничуть не беспокоило.

Amazon исправляет эту проблему, и если у вас Kindle Colorsoft с таким дефектом, компания заменит его и позволит вам оставить текущее устройство у себя, пока вы ждете, так что вы сможете продолжать читать.

Программное обеспечение

Amazon Kindle Colorsoft
Вы можете выбрать стандартный или яркий стиль цветов, но выглядят они очень похоже
  • ПО Kindle всё так же максимально простое
  • Лучшая производительность улучшает опыт использования интерфейса

Amazon стремится к простоте и отсутствию отвлекающих факторов в Kindle, и Kindle Colorsoft не сходит с этого пути, он просто бежит там, где предыдущие Kindle спотыкались. Весь интерфейс Kindle был значительно улучшен благодаря более быстрой обработке и новому дисплею. Старые задержки, мигающие обновления экрана и нажатия, уходящие в никуда, больше не являются проблемой.

Я предпочитаю более простой софт Amazon более функциональному планшету на E Ink, такому как Onyx Boox Note Air 3. Планшеты E Ink лучше, когда интерфейс остается простым. Вы можете запускать Android-приложения на устройстве Onyx, но выглядят они не очень хорошо, и Onyx заставляет вас изрядно повозиться, чтобы заставить дисплей E Ink вести себя удовлетворительно.

Если вы пользуетесь Amazon и берете книги в Kindle, программное обеспечение создано специально для вас. Если вы загружаете книги со стороны или берете их в библиотеке через приложение вроде Libby, вам, возможно, придется приложить немного больше усилий, чтобы добраться до книг, но как только вы разберетесь, вы обеспечите себе постоянный запас чтива.

К сожалению, поскольку на Kindle Colorsoft нельзя запускать сторонние приложения, я не нашел способа читать комиксы напрямую от крупнейших издателей. Если вы подписаны на Marvel Unlimited или DC Universe Infinite, вы не сможете читать свои любимые тайтлы на Kindle. Amazon предлагает вместо этого Comixology, у которого гораздо более ограниченное предложение по подписке Unlimited. Я бы предпочел увидеть партнерства с известными издателями.

Amazon Kindle Colorsoft
Веб-страница TechRadar.com в браузере Kindle Colorsoft

Здесь есть веб-браузер, но он не может нормально загружать сложные веб-страницы. Наша собственная домашняя страница TechRadar.com была дико искажена, хотя было здорово увидеть цветные фотографии на веб-странице в Kindle.

Amazon также позволяет подключаться напрямую к Goodreads, чтобы сообщать о книге, которую вы сейчас читаете, и писать отзывы. Goodreads выглядит особенно четко на дисплее Colorsoft.

Производительность

Amazon Kindle Colorsoft
Халк не самый зеленый, но всё равно выглядит фантастически
  • Удивительно быстрая работа для E Ink
  • Плавный зум, как в цвете, так и в ч/б

Это же книга. Какой производительности вы хотите? На самом деле, Kindle Colorsoft — это восхитительный сюрприз, когда дело доходит до производительности, точно так же, как новый Kindle Paperwhite. Amazon кардинально улучшила время отклика, и использование дисплея E Ink больше не ощущается как мучение.

В прошлом я нажимал на экран и гадал, прошло ли мое нажатие. На новом Kindle Colorsoft экран реагирует мгновенно. Что впечатляет больше всего, так это наблюдение за тем, как дисплей E Ink масштабирует и панорамирует страницы и изображения. Раньше это было катастрофой, но теперь Amazon добилась того, что производительность E Ink выглядит намного больше похожей на обычный дисплей.

Он работает с очень низкой частотой обновления, поэтому он не такой плавный, как ваш смартфон, но остаточные изображения (гостинг) и странные артефакты размытия, которые раньше оставались на экране, исчезли.

В остальном производительность была отличной за то время, что я провел с Kindle Colorsoft. Это книга, и теперь она перелистывает страницы быстрее, чем раньше. Amazon ускорила работу книги. Это довольно круто.

Батарея

Amazon Kindle Colorsoft
Зарядка через USB-C или беспроводная с Kindle Colorsoft Signature Edition
  • Отличное время работы, но не бесконечное
  • Заядлым читателям хватит заряда на несколько дней

Amazon заявляет, что батарея Kindle Colorsoft продержится восемь недель, если вы читаете по полчаса каждый день с уровнем яркости, установленным чуть ниже половины. Это впечатляет, потому что это дает вам не просто 28 часов экранного времени, но и батарею, которая не разрядится сама по себе, если вы не используете устройство.

В моих тестах я смог прочитать больше, чем за восемь недель, за одну интенсивную неделю обзора, которая включала сильную простуду и лежание в постели четыре дня. Я разрядил батарею Colorsoft за три дня, и после того, как Amazon уточнила свои заявления о батарее, я уверен, что Kindle Colorsoft проработал более 20 часов фактического чтения с яркостью, установленной намного выше, чем рекомендует Amazon.

Приятно то, что новый цветной дисплей потребляет энергию так же медленно, читаете ли вы всё в цвете или только черно-белое. Я читал комиксы из Comixology Unlimited, включая «Планету Халка» и All-Star Superman. У них есть хорошие, знаковые тайтлы и неплохая подборка независимых авторов, но фанатам комиксов стоит провести собственное исследование перед тем, как оформлять подписку.

Kindle Colorsoft не заряжается супербыстро. Полагаю, после восьми недель работы он предполагает, что вы потерпите пару часов. Конечно, вы можете читать, пока он заряжается. Также есть беспроводная зарядка, и вы можете приобрести подставку с беспроводной зарядкой, чтобы держать его полностью заряженным и красиво смотрящимся на прикроватном столике.

Оценки

АтрибутПримечанияОценка
ЦенаБольшая переплата за цвет, но трудно жить в черно-белом Канзасе, увидев страну Оз.3/5
ДисплейФантастический цвет, который очень быстро загружается и позволяет легко масштабировать и панорамировать комиксы.5/5
ДизайнДешевый пластиковый корпус — самое большое разочарование в этом дорогом новом Kindle, но чехол это исправит.3/5
ПОПростое программное обеспечение отлично подходит для чтения из библиотеки Kindle, но оставляет за бортом крупных издателей комиксов, которые были бы великолепны на Colorsoft.4/5
ПроизводительностьПотрясающие улучшения производительности означают, что артефакты старых дней Kindle остались в прошлом. Этот Kindle ощущается быстрым и современным.5/5
БатареяПотрясающее время автономной работы для чтения, будь то цвет или ч/б. Если читать по часу в день, его хватит на месяц.5/5

На что обратить внимание

ХарактеристикаAmazon Kindle ColorsoftKobo Libra ColourAmazon Kindle Paperwhite
Цена$279.99 (22 тыс. руб.)$219.99 (17 тыс. руб.)$159.99 (12 тыс. руб.)
Экран7 дюймов E Ink Kaleido 37 дюймов E Ink Kaleido 37 дюймов E Ink Carta (черно-белый)
Память32 ГБ32 ГБ16 ГБ
Батарея8 недель (чтение 30 мин/день, яркость 13)2 050 мА·ч12 недель (чтение 30 мин/день, яркость 13)
Размеры127,6 x 176,7 x 7,8 мм144,6 x 161 x 8,3 мм127,6 x 176,7 x 7,8 мм
Вес219 г199,5 г211 г
КнопкиПитаниеПитание, перелистывание страницПитание

Kobo Libra Colour

Kobo Libra Colo

Если вы не зависите от библиотеки Kindle, вы можете рассмотреть эту менее дорогую альтернативу от Kobo, у которой очень похожий цветной дисплей и больше функций.

Amazon Kindle Paperwhite (2024)

Amazon Kindle Paperwhite (2024)

Если цвет — это дорогая мечта, Kindle Paperwhite — отличная электронная книга с такой же быстрой производительностью и отличным временем автономной работы, как у Kindle Colorsoft. Мы тестируем Kindle Paperwhite Signature Edition прямо сейчас, так что скоро у нас будет обзор.

Как мы тестировали Amazon Kindle Colorsoft Signature Edition

Amazon Kindle Colorsoft

  • Период тестирования — две недели
  • Подписка на Kindle Unlimited и Comixology Unlimited
  • Интенсивно тестировал книги, комиксы, аудиокниги и чтение в ванной

Я использовал Kindle Colorsoft в течение двух недель, прежде чем опубликовал свой обзор. Первую неделю я болел и лежал в постели, поэтому читал часами напролет, в основном комиксы из Comixology и книги из моей библиотеки Kindle. Я подписчик Kindle Unlimited и Comixology Unlimited.

Я читал графические романы в цвете и книги в черно-белом варианте. Я читал днем и перед сном, регулируя цветовую температуру в зависимости от времени суток. Я читал в постели, на диване, в поезде и в ванной. Я окунал Kindle Colorsoft и ополаскивал его под душем.

Я протестировал функции веб-серфинга, посетив TechRadar и читая статьи на нашем собственном сайте. Это был не самый лучший опыт. Я подключал Bluetooth-наушники Pixel Buds Pro и слушал аудиокниги Audible. Я использовал Kindle Colorsoft без чехла на протяжении всего обзора.

ЛУЧШИЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ: РЕЙТИНГ РИДЕРОВ

Покупайте, если

  • Вам нужно обновление Kindle. Это Kindle в цвете. Если вы ждали этого так же, как я, вы не будете разочарованы.
  • Вы хотите видеть обложки книг в цвете. Если вы заядлый читатель, у вас наверняка есть коллекция, но без цвета она не ощущается как настоящая книжная полка.
  • Вы хотите читать графические романы на солнце. Вы можете читать комиксы на iPad или Galaxy Tab, но Kindle Colorsoft отлично подходит для солнечного света, например, у бассейна, на пляже или просто в хорошем парке.

Не покупайте, если

  • Вам совершенно безразличен цвет. Kindle Colorsoft не делает ничего лучше, чем Paperwhite, а последний красивее (прости, KC).
  • Вы подписаны на Marvel Unlimited или DC Infinite. Kindle Colorsoft — это не Android-планшет, поэтому вы не сможете читать комиксы через приложение. Он работает с библиотекой Kindle и Comixology.
  • Вы хотите писать много заметок. Вы можете делать некоторые заметки и добавлять выделения, но здесь нет поддержки пера, как на Kindle Scribe или Kobo Libra Colour.

Вопросы и ответы

Как выглядит цветной экран вживую и сильно ли он отличается от планшетов вроде iPad?

Colorsoft использует технологию E Ink Kaleido 3, поэтому цвета выглядят как на качественной газетной бумаге — мягкие и матовые, не ждите яркости OLED-дисплеев. Главное достижение Amazon — скорость: масштабирование и перелистывание работают очень плавно, без "призраков" и шлейфов. Цветовой слой имеет меньшее разрешение (150 ppi), чем черно-белый текст (300 ppi), но для комиксов и обложек этого вполне достаточно.

Можно ли на этом ридере читать комиксы из приложений Marvel или DC?

Нет, и это существенное ограничение. Kindle — закрытая система, поэтому вы не сможете установить сторонние Android-приложения типа Marvel Unlimited или DC Universe Infinite. Читать комиксы можно только те, что куплены в магазине Kindle или доступны в сервисе Comixology (где выбор по подписке ограничен). Если ваша библиотека находится на других платформах, это устройство вам не подойдет.

Есть ли смысл переплачивать за Colorsoft в России, если официально он не продается?

Смысл есть только если вам критически важен цвет для комиксов или учебной литературы. Устройство стоит в РФ от 26 до 40 тыс. руб., что дорого для "серого" импорта без официальной гарантии. Русский язык поддерживается из коробки, но покупать книги напрямую нельзя из-за блокировки карт — придется загружать файлы через «Send to Kindle». Если цвет не нужен, обычный Paperwhite будет гораздо выгоднее и премиальнее по материалам.

Филип Берн

Филип Берн

Увлечен идеей демократизации мобильных технологий. До появления искусственного интеллекта он был абсолютно уверен, что следующим большим прорывом станет технология, которую мы будем носить на лице.

Источник: TechRadar
Подпишитесь на наши новости:
Нажимая кнопку «Подписаться», вы принимаете «Пользовательское соглашение» и даёте согласие с «Политикой обработки персональных данных»